Stand-up-milliardæren Jerry Seinfeld har med mesterligt håndværk og elegant observationshumor tryllebundet publikum verden over med sine finurlige hverdagsiagttagelser.